留学生の一時帰国2026｜再入国は1年以内・在留期限まで・手続きとバイトの注意

この記事は2026年9月23日に、出入国在留管理庁の「みなし再入国許可」「出入国審査・在留審査Q&A」「日本語教育機関の告示基準解釈指針」（2026年9月1日改定版）、東京大学・京都大学・大阪大学などの留学生向け公式案内、自治体と日本年金機構の案内で確かめて書いています。

これが分かると、航空券を買う前に「いつ出て、いつまでに戻ればいいか」が決まるので、空港で止められたり、出席率で学校に呼ばれたりせずに済みます。

夏休みの航空券が安い日を見つけた。母からは「早く帰っておいで」と連絡が来る。けれど、在留カードの期限は12月で、学校の休みは8月いっぱい。日本人の友達に「一時帰国って何か手続きいる？」と聞いても、「パスポートだけでしょ」と返ってきます。日本人にとって帰省は切符の話です。留学生にとっては、入管と学校と区役所の話でもあります。

留学生の一時帰国に手続きはいる？——入管は空港のEDカードだけ

入管への申請は、たいてい要りません。在留資格を持ち、有効なパスポートと在留カードを持っている人が、出国の日から1年以内に戻るなら、「みなし再入国許可」で出られます。費用はかかりません。

やることは空港で一つです。出国審査で再入国EDカードの「一時的な出国であり、再入国する予定」の欄にチェックを入れ、在留カードと一緒に見せて、みなし再入国で出ると伝えます。チェックを忘れると、みなし再入国を使わない出国になり、在留資格は出国の時点で消えます（東京大学・大阪大学の案内）。

回数の制限もありません（入管Q&A Q58）。夏と冬に帰っても同じ手順です。1年を超えて国にいる可能性がある人だけは、出国前に通常の再入国許可（1回4,000円・その日に出る）を取っておく必要があります。

一時帰国はいつまでに戻る？——1年以内、在留期限が先ならその日まで

みなし再入国の期限は、原則として出国の日から1年です。法律（入管法26条の2第2項）には但し書きがあります。在留期限が出国から1年たつ前に来る人は、在留期限の日が戻る期限です。

見るのは、在留カードの表にある「在留期間（満了日）」です。たとえば満了日が12月の人が8月に出国すれば、戻る期限は1年後ではなく12月です。航空券を買う前に、帰りの便がこの日より前かを確かめてください。

そして、この期限は海外では動かせません。みなし再入国の有効期間は海外で延長できず、在外公館（日本大使館・領事館）で在留期間の更新を申請することもできません（入管Q&A Q64）。京都大学も「原則、海外で在留期間の更新はできません」と書いています。

在留期限が近いときに一時帰国するなら？——出る前に更新を申請する

在留期間の更新は、満了日の3か月前から申請できます（6か月以上の在留期間の人）。標準処理期間は2週間〜1か月です。帰国の予定が満了日の近くにかかるなら、出国前に更新を申請しておくのが基本です。

審査の結果が出る前に出国することもできます。入管Q&A Q61によると、更新を申請中でもみなし再入国で出国できます。ただし戻る期限が変わります。

• 「在留期限から2か月たつ日」と「出国から1年」の、早いほうまでに戻る
• 戻ったら、在留期限から2か月たつ前に、申請した入管で結果を受け取る。2か月を過ぎると、申請中でも不法残留になる

東京大学は、この場合の注意を3つ挙げています。申請受付票のコピーを持って出ること。留守の間に追加の書類を求められることがあること。入管からの通知は届け出た住所に郵送されるので、受け取れるようにしておくこと。出国中も連絡が取れる状態にしておくことは、入管のQ&Aも求めています。更新の必要書類と時期はビザ更新の記事で確認できます。

一時帰国中の出席率は？——長期休業中は増えない、授業期間中は欠席に数える

日本語学校の出席率は、その月に出席した授業の時間数を、出席すべき時間数で割ったものです（告示基準）。夏休み・冬休みのような長期休業は、学則で決める「授業を行わない日」です。出席すべき授業がないので、休み中に帰っても欠席は増えません。

授業のある期間に帰ると、話が変わります。休んだ授業は、そのまま欠席として数えられます。1か月の出席率が8割を下回ると学校が改善を指導し、5割を下回ると学校が翌月末までに入管へ報告します。そして入管の解釈指針は、休学や一時帰国をしていても、「留学」の在留資格のまま（再入国許可で出国中も含む）なら5割の報告の対象だと書いています。

家の事情で、授業期間に急いで帰ることもあります。病気その他のやむを得ない事由による欠席は、この計算から外せます。解釈指針が挙げる例の中に「親族の冠婚葬祭に出席する場合」があります。ただ、何を外すかを決めるのは学校です。帰る前に、事情を学校に話して、欠席がどう扱われるかを聞いてください。数え方の細部は留学生の出席率の記事にあります。

大学や専門学校に8割・5割の数字の線は公表されていません。ただ東京大学は、「留学」の活動を続けて3か月以上していないと、次の更新や変更のときに一時出国の理由について合理的な説明を求められ、説明が合わなければ不許可になりうる、と案内しています。授業期間に長く帰るなら、その理由を示せる書類を残しておいてください。

一時帰国の前後にバイトはできる？——休み中は1日8時間、授業が始まれば週28時間

アルバイトのルールは、日本で働く時間の決まりです。入管Q&A（Q65・Q66）によると、資格外活動許可を持つ留学生は、ふだんは1週28時間以内、夏休みなど学校の長期休業期間は1日8時間以内です。どちらも「教育機関に在籍している場合に限る」とされています。

一時帰国とのつながりは2つあります。

• 帰国の前後で、日本にいる休みの日は1日8時間まで。休みが何日から何日かは学則で決まるので、学校の年間予定で確かめる
• 休みが終わって授業が始まった日から、週28時間に戻る。帰国が延びて授業期間にかかった場合も同じ

「帰る前に稼いでおこう」と休み中にシフトを詰めるときは、1日8時間のほかに、労働基準法の週40時間の上限もかかります。28時間の数え方（どの7日間でも）は留学生のアルバイトの記事で確認してください。

学校への届出はいる？——大学は「海外渡航届」、どの学校でも出国前に

入管にではなく、学校に届け出ます。大学の公式案内は、そろって出国前の届出を求めています。

• 東京大学：一時出国は必ず指導教員の許可を受け、研究科・学部等の事務室へ届け出る
• 京都大学：一時的な帰国は短期間でも、指導教員の許可・事務室への連絡・「海外渡航届」の提出が必要
• 大阪大学：所属部局で所定の手続きをし、海外渡航届システムに出国と帰国の予定を入力する
• 千葉大学：一時出国のときは必ず所属の事務室へ届け出る
• 金沢大学：一時出国のときは必ず海外渡航届。大学の宿舎を1週間以上留守にするなら不在届も

日本語学校や専門学校の決まりは学校ごとです。事務室で「一時帰国の届出はありますか」「この期間に休むと出席はどう扱われますか」の2つを聞いてください。日本語学校は国の基準で、留学生の在留期間を把握して助言することになっているので、在留期限と戻る日の関係も一緒に見てもらえます。

一時帰国中の国民健康保険と年金は？——住民票を残すなら払い続ける

1年未満の一時帰国なら、住民票はそのままで出られます。江東区の案内は、1年未満の旅行や留学などで生活の本拠を日本に置いたまま国外に行くなら、必ずしも転出届は要らない、としています。そして住民票が残っている間は、日本の住民としての加入も続きます。

国民健康保険は、住民票を残したまま脱退できません（高浜市のFAQ）。帰国している月の分も保険料はかかります。留守の間に納期が来る分は、出る前に払い方を役所で確かめてください。国民年金も同じで、日本に住む20歳以上60歳未満の人は国籍にかかわらず加入の義務があります（日本年金機構）。保険料は月17,920円（2026年度）です。学生納付特例が承認されていれば、帰国中も納付の猶予のままです。

払い続けている分、使える制度もあります。帰国中に急な病気やけがで現地の病院にかかったら、国民健康保険の「海外療養費」で一部が戻ることがあります。日本で同じ治療を受けた場合の額を基準にして決まり、治療を目的に帰った場合は対象外です。申請は帰国後、療養を受けた日の翌日から2年以内。現地の領収書の原本と、診療内容の証明書類（外国語なら日本語訳）が要るので、捨てずに持ち帰ってください（福岡市・中央区）。保険の入り方の全体は国民健康保険の記事にあります。

おおむね1年以上国にいる予定なら、話が変わります。江東区は、外国人住民は再入国許可の有無に関わらず、1年以上国外に滞在する予定なら転出届が必要としています。福岡市は、1年以上海外にいるなど生活の実態が海外にある場合、国民健康保険の資格をさかのぼって失うことがある、と書いています。

一時帰国にいくらかかる？——入管は無料、続く出費は保険と年金

何に	いくら
みなし再入国許可	無料（空港のEDカードだけ）
通常の再入国許可（1年を超えそうな人）	1回4,000円／数次7,000円
国民年金（学生納付特例がない場合）	月17,920円（2026年度）
国民健康保険	住んでいる市区町村と所得で決まる
在留期間の更新（期限が近い人）	2026年10月1日から許可の期間で額が決まる
往復の航空券	時期による

入管に払うお金は、1年以内に戻る人にはかかりません。見落としやすいのは、日本にいない月にも続く保険料と年金です。更新が要る人の手数料は、10月1日からの値上げの記事で区分ごとに確かめられます。

期限までに戻れなかったら？——在留資格が消えて、COEからやり直し

みなし再入国の期限（1年か在留期限の早いほう）までに戻れないと、「留学」の在留資格はなくなります。大阪大学・金沢大学の案内も、期限内に再入国しないと在留資格を失う、としています。同じ在留資格のまま入国し直す方法はありません。

学校に戻るには、入学のときと同じ道をもう一度たどります。学校に在留資格認定証明書（COE）を代理で申請してもらい（手数料は無料・審査は1〜3か月）、交付されたら自国の日本大使館でビザを取って入国します。ネパール・フィリピン・ベトナム国籍の人は、このとき結核非発病証明書も必要です（厚生労働省）。

戻れそうにないと分かった時点で、期限の前に学校へ連絡してください。帰国が長引く理由が病気や家庭の事情なら、休学したらビザはどうなるかも合わせて学校と相談します。期限を過ぎてから連絡しても、在留資格は戻りません。

終わりの判断——自分はどれか

1. 夏休み・冬休みの間だけ帰る、在留期限は1年以上先——学校に渡航届を出し、空港でEDカードにチェックする。今日、学校の年間予定で休みの最終日を確かめる。
2. 帰る期間に在留期限が来る——出国の前に更新を申請する。今日、在留カードの満了日を見て、3か月前の日をカレンダーに入れる。
3. 授業のある期間に、家の事情で帰る——出る前に学校へ事情を話し、欠席の扱いを聞く。今日、事務室に行く日を決める。
4. 1年を超えて国にいるかもしれない——出国前に通常の再入国許可を取り、住民票・保険・年金は転出を前提に考える。今日、学校に長い帰国の相談を入れる。

よくある質問（FAQ）

Q. 留学生が一時帰国するのに、入管の手続きは必要ですか？

1年以内に戻るなら、空港の再入国EDカードにチェックするだけです。みなし再入国許可で、費用はかかりません。在留期限が先に来るなら、その日までに戻る必要があります。

Q. 在留期限が切れる前に帰国したら、海外で更新できますか？

できません。在外公館で在留期間の更新は申請できず、みなし再入国の期限も海外では延長できません。満了日の3か月前から日本で申請できるので、出国前に申請してください。

Q. 更新を申請中に一時帰国できますか？

できます。ただし在留期限から2か月たつ日か出国から1年の早いほうまでに戻り、2か月以内に結果を受け取る必要があります。申請受付票のコピーを持って出てください。

Q. 一時帰国中も出席率に数えられますか？

授業のある期間なら、休んだ授業は欠席として数えられます。日本語学校では、1か月の出席率が5割を下回ると一時帰国中でも入管に報告されます。長期休業中は授業がないので欠席は増えません。

Q. 一時帰国中も国民健康保険と年金は払いますか？

住民票を残しているなら払います。住民票を残したまま国民健康保険だけ脱退することはできず、国民年金も日本に住む20〜59歳は加入の義務があります。学生納付特例が承認されていれば、年金は猶予のままです。

Q. 期限までに日本に戻れなかったらどうなりますか？

「留学」の在留資格がなくなります。学校に在留資格認定証明書（COE）を申請し直してもらい、自国の日本大使館でビザを取って入国する必要があります。

まとめ

留学生の一時帰国は、入管の手続きだけなら空港のEDカード1枚で終わります。戻る期限は出国から1年、ただし在留期限が先ならその日で、海外では延ばせません。在留期限が近い人は、航空券より先に更新の申請を。

残りは学校と区役所です。出国の前に学校へ届け出る。授業期間に帰るなら、欠席の扱いを先に聞く。住民票を残すなら、保険料と年金は帰国中も続きます。この3つを出発前に済ませておけば、戻った日から同じ生活に戻れます。

出典（公式）：出入国在留管理庁「みなし再入国許可（入管法第26条の2）」／同「出入国審査・在留審査Q&A」（Q58・Q61・Q64〜66）／同「在留期間更新許可申請」／同「日本語教育機関の告示基準に基づく各種報告について」（告示基準解釈指針）／東京大学「一時的に出国する場合」／京都大学「在留資格変更・在留期限更新・再入国・休学・復学・退学等」／大阪大学「再入国」／江東区「国外への転出届」／福岡市「海外療養費」／日本年金機構「日本国外・国内へ出入国する方へ」。2026年9月23日に確認したものです。出発前に、自分の学校と市区町村で必ず確かめてください。

あわせて読みたい

• みなし再入国と通常の再入国許可の違い、海外で困ったときの手を知りたいなら→再入国許可2026｜1年以内なら不要・在留期限が先なら注意・海外で延長不可
• 休んだ月の出席率が何割になるか、自分で計算したいなら→留学生の出席率とビザ更新2026｜8割で指導・5割で入管に報告・合格ラインは非公表
• 帰国が長くなりそうで、休学も考え始めたなら→留学生が休学したらビザは？2026｜3か月で取消し対象・バイト不可・復学はCOEから